Danish translation
Publié: 09 Juil 2012, 04:12This is a really minor point, but since it was also in the 2011 edition, I figured I would let you know. I don't know if it's fixable with a patch, but here goes anyway....
In the English language version, the 3 types of a rider's medal charactistics are: Climber, Sprinter, Puncher.
The Danish word for Climber is "Bjergrytter."
In the Danish language version you have: Bjergrytter, Sprinter, Bjergrytter.
The last Bjergrytter is obviously a mistake, as the Danish word for a Puncher should have been used.
Hope this makes sense. And like I said, not a big deal, but it could cause confusion for some.
In the English language version, the 3 types of a rider's medal charactistics are: Climber, Sprinter, Puncher.
The Danish word for Climber is "Bjergrytter."
In the Danish language version you have: Bjergrytter, Sprinter, Bjergrytter.
The last Bjergrytter is obviously a mistake, as the Danish word for a Puncher should have been used.
Hope this makes sense. And like I said, not a big deal, but it could cause confusion for some.