Pro Cycling Manager

Bonjour, j'aimerai savoir comment décaler l'interface (colonne des coureurs, profil de l'étape, etc.). Car j'ai un problème de résolution, et je ne vois pas bien les bords de l'affichage.
Merci