probleme db editor

bonjour
il m'est impossible d'ouvrir le fichier de base de données dans l'editeur.

Une fenetre Microsoft.NET Framework s'affiche en disant:
Une exception non gérée s'est produite dans votre application.Si vous cliquez sur continuer l'application va ignoreer cette erreur et essayer de continuer.
Une exception a été levée par l'initialiseur de type pour "DatabaseEditor Const"


merci d'avance